miércoles, 26 de octubre de 2011

De coetu in diem Veneris

Proximus coetus non habebitur in Deversorio discipulorum, ut solitum est apud nos, sed una exhibitionem quamdam in instituto -sive opus fundatum- Juan March lustrabimus quae inscribitur Alexander Deineka. Exhibitio agitur de artifice sovietico. Ni fallor, nostra Lucia convenit cum praefectoribus huius Musei ut nobis gratuito praebant ducem vel mysthagogum huius generis artificii edoctum, qui nobis imagines explanet. Sic procul dubio magis proderit lustratio atque aliquid de his discemus.

Spectatis imaginibus, finita visitatione, in animo habemus tendere popinam ubi potiones quasdam sumamus ubi locos Vergilianos a Elena propositos tractabimus.

Conveniendum est hora sexta et viginti minutis die Veneris ante ostium Museii, qui in via Castellón 77, prope stationem tramenis subterranei Nunnei (Núñez) de Balboa situm est. Oportet, sodales, ad tempus adesse, ni fallor, ut ducis ope fruamur.

jueves, 20 de octubre de 2011

COETUS IN DIEM VENERIS XXI MENSE OCTUBRI

ALIQUID NOVUM

Superiore sessione locos quosdam ex Seneca sumptos legimus atque una agitamus. Ceterum ad nos accedit primum Francisca sermonis Italici magistra, quae grata nobis advenit. Etiam Xaverium Fran, doctissimum multis in provincis virum ac latinissimum, nos excepisse notandum est. Insuper redivit ad nos Ferdinandus, sermonis Anglici magister, post eius filiae pueriperium, de quo ei plurimum gratulamur. Octo homines autem congregati sumus
die insolito atque aliquantulum incommodo pridie ante diem profestum, quod memoria dignum puto.

Quod pertinet ad linguam graecam, exercitamenta a Alvaro nostro proposita solvere perreximus, quorum adhuc satis copia restat ne plura nova multiplicare oporteat. Si libet, et vobis vacat, sodales optimi, ea exercitia domi facere tamquam pensa poteritis, quae proxima sessione una corrigemus. Ceterum si quis certos locos Latinos a sibi electos proponere gestit ut communiter legantur ac enodentur in consessu nostro, faciat ut ad me mittat.Quod vere pro gratia ac pro beneficio , nihilominus fastidio habebitur.

RES SOLITAE DE NOVO COETU

Die XVI mense Septembri nonnulli sodales proposuerunt ut SINGULIS SEPTIMANIS diebus Saturni coetus nostri fiant. (Diebus Veneris autem sessiones hora sexta et dimidia incipient)Quandoquidem conventus nostri saepissime fiant, fortassis non singulis sessionibus una in cena manebimus, quod autem raptim et ex tempore statuemus sodales praesentes. Attamen, si homines e longinquiis oris Matritum venturos esse scimus (sicut Rodericus, Xaverius, Sandra, Salvator, Maria Angelorum- optimi et amici ac Latinitatis cultores - aut alii) tum beneficium in hos amicos externos facere decere puto, scilicet colloquia latina in cenam producendo, ne tantum itineris pro exigua mercede susciperent. Itaque Latinistas externos esse adventuros , si certior de his factus essem, nuntiabo. Proximus autem coetus fiet

VENERIS DIE XXI MENSE OCTOBRI HORA SEXTA ET DIMIDIA

Exceptis his de cenis cetera quae infra sunt rata habeo.Hora sexta habebitur Circuli Latini Matritensis coetus in Deversorio Studentium (Residencia de Estudiantes), quod in via "del Pinar" XXI-XXIII situm est, quae non longe a traminis suburbanis statione "Gregorio Marañon" abest. Situs assignatus illic appellatur oecus tudicularis "sala de billares". Advenite, sodales, quamquam adhuc non optime Latine loqui valeatis, aut tantum sit vobis in animo praebere aures ad alios dicentes. Ceterum habito conventu aliquot nostrum manebimus et una cenam sumemus in popina italica propinqua, si libet. In Alterutraque aut utrique parte adesse licet, videlicet in cena vel in coetu ipso. Si quis forte me compellare telephonice velit, ut amplius illum certiorem faciam horum, ecce numerus telephonicus 91 6444170 (domesticus) 605378226 (gestabilis). Noli cunctari, amici, adestote

domingo, 16 de octubre de 2011

SESSIO IN SOLIS DIEM XVI MENSE OCTOBRI

ALIQUID NOVUM

Ultima sessione in Deversorio Studentium praeter colloquia et lectiones Latinas Graecasque solitas apud nos etiam una spectavimus emissionem televisificam de vi linguae Latinae in sermonem Hispanicum, in quibus partem libenter cepimus. Ideo parum temporis ad sermonem Graecum, eheu, nos contulimus.

Ad proximum coetum mutavimus consilium atque sessio fiet die Domini in Deversorio Studentium atque alias, fortassis duabus post septimanis, lustrabimus exhibitionem a nostra Lucia propositam. Ergo oportet ut faciamus pensa Graeca a nostro Alvaro commendata, si fieri potest. Bene scio paucos dies restare ad sessionem, attamen exercitia difficillima non videntur neque temporis plurimum postulare. Si quis sessioni afuerit vel pagellas amiserit, faciat ut ad me scribat. Ipse exercitia quam citissime ei mittam. Quod autem ad sessionem Latinam pertinet, locos quosdam multiplicandos curabo ut eos legamus.

RES SOLITAE DE NOVO COETU

Die XVI mense Septembri nonnulli sodales proposuerunt ut SINGULIS SEPTIMANIS diebus Saturni coetus nostri fiant. (Diebus Veneris autem sessiones hora sexta et dimidia incipient)Quandoquidem conventus nostri saepissime fiant, fortassis non singulis sessionibus una in cena manebimus, quod autem raptim et ex tempore statuemus sodales praesentes. Attamen, si homines e longinquiis oris Matritum venturos esse scimus (sicut Rodericus, Xaverius, Sandra, Salvator, Maria Angelorum- optimi et amici ac Latinitatis cultores - aut alii) tum beneficium in hos amicos externos facere decere puto, scilicet colloquia latina in cenam producendo, ne taIntum itineris pro exigua mercede susciperent. Itaque Latinistas externos esse adventuros , si certior de his factus essem, nuntiabo. Proximus autem coetus fiet

SOLIS DIE XVI MENSE OCTOBRI HORA SEXTA

Exceptis his de cenis cetera quae infra sunt rata habeo.Hora sexta habebitur Circuli Latini Matritensis coetus in Deversorio Studentium (Residencia de Estudiantes), quod in via "del Pinar" XXI-XXIII situm est, quae non longe a traminis suburbanis statione "Gregorio Marañon" abest. Situs assignatus illic appellatur oecus tudicularis "sala de billares". Advenite, sodales, quamquam adhuc non optime Latine loqui valeatis, aut tantum sit vobis in animo praebere aures ad alios dicentes. Ceterum habito conventu aliquot nostrum manebimus et una cenam sumemus in popina italica propinqua, si libet. In Alterutraque aut utrique parte adesse licet, videlicet in cena vel in coetu ipso. Si quis forte me compellare telephonice velit, ut amplius illum certiorem faciam horum, ecce numerus telephonicus 91 6444170 (domesticus) 605378226 (gestabilis). Noli cunctari, amici, adestote

viernes, 7 de octubre de 2011

DE COETU DIE SATURNI HORA SEXTA

ALIQUID NOVUM

Ultima sessione sermo incidit in verbum "poetria" quo nuncupantur feminae quae operam arti tali dant. Inter illas antiquitus, ut recte Michael noster meminerat, Safo et Corina praexcelluerunt. Nuperrime Elena nostra nobis nuntium electronicum misit, cum in libro quodam a Lesky conscripto nomen aliarum poetriarum invenerit, videlicet Nosis de Locros et Erina de Telos, quae autem poetriae Graecae sunt (date veniam sed nescimus quomodo scribenda Latine sint earum nomina ).

Ceterum ultima sessione frugaliter et minoris cenavimus in hac popina notissima "genu" (rodilla) ubi potissimum pastilli farti molles praebentur. Postea ambulavimus usque ad thermopolium in via Castellanica situm ubi potiones quasdam una sumpsimus.

SATURNI DIE VIII MENSE OCTOBRI HORA SEXTA

Exceptis his de cenis cetera quae infra sunt rata habeo.Hora sexta habebitur Circuli Latini Matritensis coetus in Deversorio Studentium (Residencia de Estudiantes), quod in via "del Pinar" XXI-XXIII situm est, quae non longe a traminis suburbanis statione "Gregorio Marañon" abest. Situs assignatus illic appellatur oecus tudicularis "sala de billares". Advenite, sodales, quamquam adhuc non optime Latine loqui valeatis, aut tantum sit vobis in animo praebere aures ad alios dicentes. Ceterum habito conventu aliquot nostrum manebimus et una cenam sumemus in popina italica propinqua, si libet. In Alterutraque aut utrique parte adesse licet, videlicet in cena vel in coetu ipso. Si quis forte me compellare telephonice velit, ut amplius illum certiorem faciam horum, ecce numerus telephonicus 91 6444170 (domesticus) 605378226 (gestabilis). Noli cunctari, amici, adestote.