miércoles, 17 de noviembre de 2010

DE VENERIS DIEI XIX MENSIS NOVEMBRIS COETU

ALIQUID NOVUM

Sessione superiore versionem iusiurandi Hipocratici Latinam una legimus. Cum autem rixulae nihili inter aliquot sodales de re sub lite exortae essent, facultas non fuit nobis quod eo perveniremus, ubi mentio incidit in homines, sicut nostrum Carolum, calculis laborantes. De iis quidem promittenda sunt medicus haec: "Nec vero calculo laborantes secabo, sed viris chirurgiae operariis eius rei faciendae locum dabo".

Ceterum Lunae die verba vel in primis , eheu, Hispanice, Eduardi causa et ductu fecimus apud Academiam Autonoma Cantoblanco sitam et Salvator et ego, ut linguam Latinam illuc adduceremus, ne deesset nostra, eo die linguis commemorandis destinato. Humanissime ac comitanter nos habuerunt professores, qui etiam efficerunt ut multa discipulorum affluentia adesset. Pro domo nostra uterque, alter ex altera parte, disseruimus de viis rationibusque linguae Latinae discendae mutandis.

Quosdam ex eis auditoribus, sive studiosos seu professores has litteras lecturos puto, quibus per occassionem exhortor, ut proximo coetu aut alias ad nos veniant sine ulla verecundia. Quantum difficultatis insit Latine loqui bene scimus. Initio verba tironibus, etsi doctis, in buccam non venire ac se diu tacere solere res usitatissima est apud nos, nam hac in re magis loquendi usus quam doctrina potest.

Tempore et labore interposito disserti fietis, modo arduum initium fortiter toleretis ac nimio patrio et errandi pudore et imperitiae ostendandae deposito nos in Deversorio conveniatis.

jueves, 11 de noviembre de 2010

DE DIE XIII MENSE NOVEMBRI

Sessione superiore bene , immo optime, processit quod die Veneris, quod apud nos non erat solitum nisi iam pridem, conflueremus. Primum noster Consalvus doctissime ac accuratissime nonnulla de Tusculanarum Disputationum proemio dixit, quod eius ductu una egimus. Etiam noster Guillelmus, vir adprime litteris excultus, nobis mentionem fecit de Patre Marianae, et praesertim de eius opere "de monetae mutatione". Re vera mihi studium huius libri in consessu nostro amplius agitandi excitavit sic ut hic palam et publice vobis proponam ut aliquot lineolas ex eo nobis tractandas putem, ubi noster Consalvus ad colloquiorum finem de Disputationibus Tusculanarum veniat (aut alias). De hoc consilio ineundo, facite ut quod sentiatis in ipso coetu dicatis. Ceterum noster diligentissimus Alvarus aliqua iam pridem de eo clarissimo viro in suo commentario interretiali adnotavit. http://prudentiaetcultura.wordpress.com/2010/07/11/de-aliquibus-hominibus-illustribus-pars-iii-iohannes-marian%c3%a6/

martes, 2 de noviembre de 2010

EL FRAUDE DE LA FILOLOGÍA CLÁSICA

En el siguiente enlace podréis leer el artículo (o una larga cita del mismo) de nuestro amigo Carlos sobre "el fraude de la filología clásica". Merece la pena leerlo

http://eidos-fingoi.blogspot.com/2008/01/o-gran-fraude-da-filoloxa-clsica_24.html



In nexu adscripto legere poteritis symbolam (sive longum locum ex ipsa sumptum)quam noster Carolus de philologiae classicae fraude scripsit. Est operae pretium quod legatur.

(Die XXXI mense octobri de proximo coetu nuntium scripsi. Tendite illuc si plura de his scire velitis)

domingo, 31 de octubre de 2010

DE MUTANDIS ALIQUANDO COETUUM DIEBUS

ALIQUID NOVUM

Nonnulli sodales suaderunt ut etiam sessiones diebus Veneris fiant ut apud nos adesse possint ei, quibus Saturni diebus saepe coetus non quadrant. Aliis autem nos convenire pergere diebus Saturni magis expedit. Etiam rationem externorum habere oportet, qui interdum ad nos adveniunt. Omnibus his perpensis in sessione condictum est, quod sessiones et Veneris ac Saturni diebus
alternis vicibus habeantur. Si autem peregrinus (Rodericus, Salvator, Xaverius, Catulus,Maria Angelorum, Sandra, aut quivis) nobis se adventurum praenuntiaverit, oportebit ut haec sessio die Saturni constituatur, si sic ad hospitem nos accomomodaverimus.

Diebus autem Veneris fortassis melius est ut hora 6 et DIMIDIA conveniamus (diebus Saturni autem hora sexta placet), nam commodius ad vitam hodiernam officiis gravatam videtur.

Proximus coetus hora sexta et dimidia die VENERIS fiet

In ultima sessione ad nos advenerunt novae sodales, scilicet Lucia atque Resurrectio. Quod Illae ad nos se adiungant valde gaudemus. Porro in ultimo consessu hunc locum Petronianum agitabimus, ubi Petronius fabellam narrat de versipelli, videlicet de homine quodam qui in lupum factus est.

lunes, 18 de octubre de 2010

DE LECTO

DE LECTO

Ultima sessione noster Iosephus Maria Sanctius nobis mentionem fecit de his, quod "cama" iam in sermone Latino exstabat, quod vero locum denotabat ubi beluarum catuli et pulli una cum matre dormirent. Unde sermone Hispanico vocem "camada" productam fuisse a veritate non abhorret.

In lexico Maria Moliner certe vocem Hispanicam "camam" a sermone "hispanolatino" derivari legimus, quae forte in linguam Hispanicam "cubil" verti licet.

jueves, 13 de mayo de 2010

DE EXPRESSIS APUD SUETONIUM VECTIGALIBUS

Apud Suetonium de Vespasianii maiore quodam nomine Sabino legitur: (Sabinus) "publicum quadragessimae in Asia egit". Quod significat eum fuisse publicanum sive exactorem vectigalium. Sed agitur de tributo certo, ubi duo atque dimidia pars pretii uniusque mercedis ( 2,5 %), scilicet singulae partes ex quaternis denis -partibus-, exigebantur. Unde patet ratio nominandorum ad quantitatem tributorum . Sic quinquagessimae possunt significare nostra aetate 2 centessimae partes, et quartae (25%), et ita porro.

sábado, 1 de mayo de 2010

CARMEN LATINUM BREVISSIMUM A THOMA IRIARTE CONSCRIPTUM

De dies Parascebes, quo Matriti campanarum
et currum usus interdicitur

Aera rotaeque silent, tota urbs placidissima, solum
cum moritur Christus vivere in urbe licet.